İçeriğe atla / Skip to content
    Tüm projeler
    Dijital AtölyedenYayında

    TRYPHE · Zile’den bir kültür yayını

    Bir mozaiğin hikâyesini dijital yayına taşıdık

    Zile’de ortaya çıkan Roma mozaiğinin üzerindeki beş Yunanca harf, bir yayının çıkış noktası oldu: ΤΡΥΦΗ. TRYPHE’yi, bu buluntuyu çevresindeki sanat, tarih ve koruma konularıyla birlikte okumaya imkân veren bağımsız bir PRactice yayını olarak hazırladık.

    Yayını ziyaret et(yeni sekmede açılır)
    TRYPHE yayınının tipografik kimliği: ΤΡΥΦΗ yazısı ve “Zile’nin Mozaik Hikâyesi” alt satırı
    Yayının tipografik kimliğinden

    Yayının fikri

    Bir arkeolojik buluntuya duyulan merak, okuru farklı sorulara götürüyor: Mozaikteki kelime ne anlama geliyor? Roma dünyasında iyi hayat nasıl resmediliyordu? Eserin bulunduğu kent nasıl bir geçmiş taşıyor? Böyle bir döşeme nasıl korunuyor?

    Yayının içerik yapısını bu sorular çevresinde kurduk. Zile mozaiği, kazı alanı ve antik Zela üzerine yazıları; Akdeniz’deki Tryphe tasvirleri, Roma evlerinde mozaik ve koruma konularıyla bir araya getirdik.

    Editoryal çalışma ve tasarım

    Akademik araştırmaları, müze kataloglarını, antik metinleri ve tarihli haberleri izlenebilir bir kaynak düzeni içinde ele aldık. Yazıları destekleyen sözlük, sık sorulan sorular ve kazı kronolojisi, okurun konular arasında bağlantı kurmasına yardımcı oluyor.

    Görsel dili mozaiğin taş, toprak ve renk dünyasından hareketle geliştirdik. Büyük başlıklar, rahat okunan metinler ve sade sayfa düzeniyle kültür yayını kimliğini öne çıkardık. Türkçe ve İngilizce baskıları aynı içerik yapısı ve kaynaklarla hazırladık.

    Okurun deneyimi

    Okur, mozaik üzerindeki işaretli ayrıntıları seçerek yazıya, figüre ve işçiliğe yakından bakabiliyor; görseli büyütebiliyor ve açıklamanın dayandığı kaynağa ulaşabiliyor. Uzun yazılar, kısa yanıtlar ve ilgili okumalar farklı derinliklerde keşfe imkân veriyor.

    Sayfa başlıkları, iki dil arasındaki bağlantılar ve yapılandırılmış içerik de yayının arama motorları ve yapay zekâ sistemleri tarafından anlaşılmasını destekleyecek biçimde düzenlendi.

    Sitenin çalışması için zorunlu çerezleri kullanıyoruz. Analitik çerezler yalnızca “Kabul Et”i seçerseniz devreye girer; reddedebilirsiniz. Ayrıntılar: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.